Как хоронят в Индонезии, традиции и особенности

Согласно индонезийскому законодательству, в случае смерти человека первым делом его семьи (или человека, случайно обнаружившего тело) должно быть обращение в полицию. Следующий шаг – обращение в медицинское учреждение. При этом необходимо различать уведомление о смерти и регистрацию смерти: регистрация смерти, как и в других странах, в Индонезии ложится на семью или других законных представителей умершего, а уведомление о смерти — в других странах. Иными словами, вызвать полицию и сообщить об обнаружении тела — обязанность лица, нашедшего тело. Например, в случае смерти туриста обязанность известить полицию о смерти ложится на администрацию отеля, в котором он остановился. Если человека нашли на улице, обязанность сообщить о смерти в полицию лежит на лице, нашедшем тело. Если обнаруженный умерший является иностранным гражданином, о его смерти также необходимо уведомить Демографическое управление (Administrasi Kependudukan) или ЗАГС (Kependudukan dan Pencatatan Sipil). Кроме того, власти Индонезии должны будут связаться с консульским отделом посольства соответствующей иностранной страны.

О смерти иностранца в Индонезии необходимо сообщить в полицию в течение трех дней, если он умер в густонаселенном районе (например, в крупном городе), и в течение семи-десяти дней, если смерть наступила в отдаленном районе. Если умерший иностранец имел временное или постоянное место жительства в Индонезии, о его смерти также необходимо уведомить местную районную администрацию (Kepala Catatan Sipil).

Когда поступает сообщение о смерти, полиция обеспечивает доставку тела в морг ближайшей больницы, где проводится вскрытие. Как правило, вскрытие в Индонезии проводят быстро и в тот же день тело возвращают родственникам: это следствие того, что эта страна преимущественно исламская, а ислам требует, чтобы умершего хоронили в течение одного дня. Если смерть выглядела естественной и не вызвала подозрений у полиции, патологоанатомы в течение дня подготовят акт о вскрытии (сурат Кетеранган Перекмасян Маят), а затем подготовят и выдадут медицинское свидетельство о смерти (сурат Кематян) законным представителям покойный. Если смерть наступила при подозрительных обстоятельствах (полиция решает на свое усмотрение), по прибытии в морг тело отправят на судебно-медицинскую экспертизу, которая опять же может занять много времени.

В момент доставки тела полицией в морг законные представители умершего должны обратиться в районную администрацию (Кепала Кататан Сипил) по месту регистрации умершего, где они могут получить извещение о смерти (Сурат Лапоран Кематиан), за которые иногда может потребоваться плата. Это уведомление должно быть доставлено в ЗАГС (Kependudukan dan Pencatatan Sipil). Там же, подав это письмо, а также пакет документов, в который входят справка с места жительства, удостоверения личности умершего и заявителя, вскрытие, справка из полиции, а также некоторые дополнительные документы на усмотрение сотрудников отдела и в соответствии с локальными требованиями. По окончании всей этой процедуры законные представители умершего получают свидетельство о смерти государственного образца (Акта Кематян), в котором указываются имя, возраст и гражданство умершего, дата и место регистрации смерти, а также имя, адрес и место работы заявителя.

Экономический аспект

Индонезия — крупнейшая мусульманская страна в мире: из 266 миллионов жителей примерно 88% — мусульмане. Второй по распространенности религией в Индонезии является христианство: здесь представлены многие конфессии, но наиболее важными являются пятидесятничество и католицизм. Очевидно, что в зависимости от религиозного ритуала стоимость похорон будет существенно различаться: в частности, исламские похороны требуют обязательного омовения тела и обертывания трупа, а христианские похороны требуют наличия гроба. Поминальные традиции также сильно различаются: для христиан поминовение — это относительно небольшое семейное торжество, а для мусульман — это масштабная церемония, на которую запросто может прийти несколько сотен гостей — соответственно разнятся и цены. Не забывайте о деньгах, которые вам придется платить за услуги медицинских учреждений.

В Индонезии есть как общественные, так и частные кладбища, а также связанные с ними похоронные бюро. В зависимости от площади государственные кладбища могут предложить могилы по относительно низкой цене: ок. 6 миллионов индонезийских рупий, что составляет ок. 500 долларов за участок (здесь и далее для удобства все цены указаны в долларах США). Некоторые государственные кладбища могут бесплатно предоставить землю для захоронения, но важным нюансом является разгул преступности в этой местности. Во-первых, в этом секторе сильна коррупция: администрация государственных кладбищ может начать незаконно взимать с людей деньги за официально бесплатные участки или пытаться вымогать большие суммы, чем указано в официальных прейскурантах. Во-вторых, большие проблемы со спекулянтами, которые занимаются перепродажей земли, полученной от государства.

Частные кладбища также оказались в центре скандалов в последние годы. Средний участок для захоронения на частных кладбищах стоит около 1600 долларов, но цены на некоторые достигают 83 000 долларов: в 2014 году несколько роскошных захоронений вызвали такой общественный резонанс, что улемы Индонезии (собрание исламских религиозных лидеров) издали фетву, осуждающую показные эксцессы, которые происходят в частном секторе похоронной индустрии.

Учитывая, что минимальная заработная плата в Индонезии (по состоянию на 2019 год) составляет примерно 155 долларов США, а средняя находится в диапазоне от 900 до 1200 долларов США, становится ясно, что в некоторых городах (включая столицу Джакарту) стоимость похорон для большинства семей совершенно невыносимо. Похороны по-прежнему являются серьезной проблемой для населения в целом, несмотря на то, что в последние годы правительство ввело меры по установлению цен на государственные похоронные услуги. Коррупция и спекуляция означают, что, по сообщениям местных СМИ, семья может заплатить более 300 долларов за услуги, которые с учетом пособий должны были стоить около 20 долларов. В Джакарте стоимость содержания одного захоронения колеблется в пределах 10-12 долларов в месяц. Респонденты опроса сообщили, что сами похороны в столице обычно стоят около 300-400 долларов, после чего необходимо потратить еще 150 долларов на газон и/или надгробия.

Кремация в Индонезии уже давно легальна, и по всей стране действует несколько крематориев, хотя их немного — и спрос на их услуги невелик. В большинстве исламских стран кремация запрещена, но в Индонезии исторически сложилась особая ситуация: здесь с незапамятных времен проживало множество индуистов и буддистов, для которых кремация является важнейшим способом избавления от трупа, а другие притоны страны крупнейшая религия — христианство, здесь присутствуют все конфессии, не имеющие запрета на сожжение тела.