- Гражданин Белоруссии умер в России — что делать:
- 1. Известить страховую компанию умершего
- 2. Обратиться в посольство или ближайший консульский отдел Республики Беларусь
- 3. Выбрать ритуальное агентство для перевозки останков
- Особенности посмертной репатриации в Беларусь
- Помощь консульства Беларуси в посмертной репатриации
- Посмертная репатриация — перевозить тело или прах?
- Мифы о посмертной репатриации в Беларусь
- Выбор транспорта
- Самолёт
- Железная дорога
- Автомобиль
- Требования к перевозке останков из РФ в Беларусь
- Документы для перевозки останков из России в Беларусь
- Правила ввоза останков в Беларусь
- Выбор авиакомпании для перевозки останков в Беларусь
- Стоимость перевозки останков в Беларусь
- Полезные ссылки
- 1. Госуслуги
- 2. Роспотребнадзор
- 3. Посольство Беларуси в России
- 4. Консульская сеть Республики Беларусь
- 5. МИД Беларуси
Гражданин Белоруссии умер в России — что делать:
1. Известить страховую компанию умершего
Гражданам Беларуси страховка для въезда в Россию не обязательна, но крайне желательна. Страховка должна покрывать:
- медицинские затраты;
- расходы на погребение или репатриацию тела на родину.
Если у умершего есть такая страховка, первым делом необходимо обратиться в страховую компанию по номеру, указанному в полисе. Чем раньше страховая компания начнет выполнять свои обязательства, тем меньше проблем с транспортировкой умершего и расходы лягут на плечи ближайших родственников умершего.
2. Обратиться в посольство или ближайший консульский отдел Республики Беларусь
Сотрудники консульского отдела проконсультируют о порядке регистрации смерти.
В особых случаях вы можете связаться с консульством по телефону экстренной помощи +7 (495) 777-66-44, в том числе в нерабочее время. Вы также можете подать жалобу по электронной почте consular@embassybel.ru
При обращении по электронной почте, пожалуйста, предоставьте следующую информацию, если это возможно:
- ФИО, год рождения и гражданство заявителя и лица, попавшего в чрезвычайную ситуацию или погибшего;
- номер и серия паспорта потерпевшего, адрес его регистрации в Беларуси и России;
- обстоятельства произошедшего.
Консульская сеть Посольства Беларуси имеет филиалы в нескольких городах России: Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде, Казани, Красноярске, Екатеринбурге, Новосибирске, Нижнем Новгороде, Смоленске, Ростове-на-Дону, Уфе и Хабаровске.
3. Выбрать ритуальное агентство для перевозки останков
Вы можете самостоятельно собрать все документы и организовать транспортировку тела или праха. Обычно это занимает от 4 до 8 дней.
обращение к компетентным похоронным бюро ускорит процесс и позволит избежать проблем.
Особенности посмертной репатриации в Беларусь
Россия и Беларусь являются членами Таможенного союза, поэтому проблем и сложностей в организации перевозки тела или праха будет меньше.
Кроме того, необходимые документы не нужно переводить или заверять: русский язык имеет в Беларуси статус государственного.
Помощь консульства Беларуси в посмертной репатриации
В случае смерти гражданина Беларуси сотрудники консульского отдела:
- Консультируют по процедуре вывоза трупа или праха в Беларусь.
- Консультируют по порядку регистрации смерти гражданина Беларуси.
- При необходимости помогут связаться с ближайшими родственниками умершего в Беларуси.
- Оказание нотариальных услуг.
Чего не делает посольство Беларуси:
- не оплачивает кремацию, захоронение и посмертную репатриацию;
- не вмешивается в юридические вопросы частного характера, касающиеся умершего (включая наследование);
- не предоставляет бесплатные юридические консультации;
- не расследует обстоятельства гибели и не вмешивается в работу органов внутренних дел России.
Посмертная репатриация — перевозить тело или прах?
Россия и Беларусь разрешают вывоз и ввоз останков умерших:
- тело в оцинкованном гробу;
- урна с прахом.
Перевозка золы всегда дешевле и проще в организации.
Мифы о посмертной репатриации в Беларусь
В сети есть информация, что тело можно привезти из России в Беларусь в обычном гробу (без цинковой облицовки) и на личном транспорте. Это не верно. Существующие правила строго регламентируют порядок обращения с человеческими останками:
- тело можно перевозить только в специальном цинковом гробу или в гробу с цинковым вкладышем;
- при пересечении границы тело может быть перевезено только специализированным катафальным транспортом.
Нарушение этих правил может привести к проблемам с законом, вплоть до привлечения к ответственности по статье 244 УК РФ (большие штрафы и лишение свободы на срок до пяти лет).
Выбор транспорта
Благодаря близкому расположению груз 200 может быть отправлен в Беларусь несколькими видами транспорта.
Самолёт
ПЛЮСЫ | МИНУТЫ |
Скорость: Путешествие займет несколько часов | Самый дорогой способ |
Безопасность: вероятность несчастных случаев намного ниже, чем при путешествии на машине или поезде | Могут потребоваться компаньоны |
Надежность: минимальный риск непредвиденных ситуаций | Для доставки тела в аэропорт потребуется специальный катафалк |
Чтобы встретить тело в аэропорту и доставить его в морг или на кладбище, также необходим специальный катафалк |
Железная дорога
ПЛЮСЫ | МИНУТЫ |
Более дешевый воздушный транспорт | Длинный: дорога займет около суток |
Надежнее и безопаснее автомобиля | Перевозка тела или праха возможна только в багажном или почтовом вагоне, что есть не во всех поездах |
Комфортные условия для сопровождающих | Могут потребоваться компаньоны |
Есть риск задержки груза на таможне для более детальной проверки | |
Для доставки тела на станцию и встречи его на станции прибытия потребуется транспорт-катафалк |
Автомобиль
ПЛЮСЫ | МИНУТЫ |
В большинстве случаев самый дешевый способ | Более высокий риск задержек из-за аварии или других внешних обстоятельств |
Обычно сопровождение не требуется. И наоборот: при необходимости катафалк может перевозить несколько сопровождающих |
Есть риск задержки груза на таможне для более детальной проверки |
Возможность доставить тело/прах сразу в нужное место. | Транспорт возможен только на катафалке |
Возможна ли перевозка тела/праха гражданина РФ в Беларусь?
Может. Поскольку обе страны являются членами Таможенного союза, никаких дополнительных документов не требуется.
Требования к перевозке останков из РФ в Беларусь
Для перевозки тела или урны вам понадобится:
- собрать документы;
- выбрать способ перевозки;
- заключить договор перевозки с выбранным перевозчиком;
- передать останки транспортной компании для перевозки в Беларусь.
Документы для перевозки останков из России в Беларусь
Согласно Договору о Таможенном союзе, для репатриации останков через границу необходим только один документ: свидетельство о смерти с печатью. Но на практике все немного сложнее: в зависимости от обстоятельств смерти может потребоваться разный перечень документов.
Документ | Где взять | Когда это необходимо |
Документы, удостоверяющие личность и гражданство умершего. Лучше всего — гражданский (внутренний) паспорт |
Государственные услуги в Беларуси При их утере на территории РФ необходимо немедленно обратиться в посольство. |
Лучше всегда иметь под рукой |
Медицинское свидетельство о смерти (форма N 106/у-08) | Морг | Может потребоваться при таможенном оформлении на границе |
Печать свидетельства о смерти | МФЦ или ЗАГС | Всегда |
Есть еще несколько необязательных документов:
- свидетельство о бальзамировании,
- сертификат на герметизацию гроба/урны с прахом,
- справка об отсутствии иностранных инвестиций,
- справка об отсутствии инфекционных заболеваний.
Согласно санитарным и таможенным правилам обязательными являются бальзамирование тела, опломбирование тары и отсутствие в ней инородных тел. Сертификаты на эти процедуры выдает похоронное бюро или ритуальная компания, выполняющая процедуры. Во избежание случайных проблем или дальнейшего досмотра на таможне лучше иметь их при себе.
На практике справка об отсутствии инфекционных заболеваний обычно не требуется.
|
|
Вы можете собрать документы самостоятельно. Это займет до 10 рабочих дней.
Специализированное похоронное бюро сделает это в срок до трех рабочих дней.
Правила ввоза останков в Беларусь
- Тело должно быть помещено в деревянный гроб, помещенный в цинковую емкость, или в гроб с цинковым покрытием. В обоих случаях требуется дополнительный деревянный транспортировочный ящик для защиты от механических повреждений.
- При транспортировке праха урну нельзя экранировать от рентгеновских лучей.
- Емкость с телом или прахом должна быть герметично закрыта и не иметь посторонних приставок.
Выбор авиакомпании для перевозки останков в Беларусь
В соответствии с приказом Минтранса России от 28 июня 2007 г. N 82 и международными правилами ИКАО (Международной организации гражданской авиации) правила перевозки тела на борту воздушного судна и тарифы определяются авиакомпанией.
Российские авиалинии разрешают перевозку тела или праха только в багажном отделении.
Перевозчики из других стран могут разрешить перевозить прах в ручной клади.
Подробности о правилах и ценах следует узнавать у представителей каждой авиакомпании, так как обычно они не публикуются.
Стоимость перевозки останков в Беларусь
Стоимость зависит от:
- масса остатков;
- вид транспорта;
- расстояния;
- тарифы перевозчика.
Транспортировка праха почти всегда дешевле, чем транспортировка тела.
Многие авиакомпании требуют сопровождение на борту самолета. Это касается перевозки как тела, так и праха. Сопровождающим может быть родственник усопшего или представитель ритуальной компании. Товарищам нужен билет. Некоторые авиакомпании имеют специальные цены на перевозку трупов и билеты на сопровождение.
Тарифы необходимо уточнять у каждой отдельной авиакомпании.
Груз 200 — основная информация
Полезные ссылки
1. Госуслуги
Портал госуслуг РФ. Здесь вы можете узнать правила получения многих документов, необходимых для организации перевозки останков.
Сайт: www.gosuslugi.ru
2. Роспотребнадзор
Адрес: 127994, г. Москва, Вадковский переулок, д. 18, стр. 5 и 7
Телефон: +7 (499) 973-26-90
Сайт: www.rospotrebnadzor.ru
3. Посольство Беларуси в России
Адрес: улица Маросейка, дом 17/6, Москва, 101000
Телефон: + 7 (495) 777-66-44 | +7 (495) 624-70-95
часы работы: Понедельник — Пятница, 09.00 — 13.00, 14.00 — 18.00
Сайт: embassybel.ru
4. Консульская сеть Республики Беларусь
embassybel.ru/departments
5. МИД Беларуси
Адрес: Беларусь, Минск, улица Ленина, 19
Телефон: + 375 (17) 220-21-65 | + 375 (17) 327-29-22
часы работы: Понедельник — Пятница, 09.00 — 13.00, 14.00 — 18.00
Сайт: mfa.gov.by
|
|